[Click "read more..." for lyrics and translation]
Ya no estas mas a mi lado corazon,
親愛的你已不在我身邊
Y en el alma solo tengo soledad,
我的心中只存寂寥空虛
Y si ya no puedo verte,
倘若我已無法再見到你
Porque dios mi hiso quererte,
上天為何要讓我愛上你
Para hacerme sufrir mas.
難道一切只為了折磨我
Siempre fuistes la razon de mi existir,
你是我存在的唯一理由
Adorarte para mi fue religion,
你是我膜拜的唯一神祇
En tus besos encontraba,
你那溫柔甜蜜的輕吻裡
El calor que me brindabas,
流洩著濃烈醇美的熱情
El amor y la pasion.
洋溢著無止無盡的愛意
Es la historia de un amor,
這是我們倆的愛情故事
Como no hay otro igual,
專屬於我們的戀眷情愫
Que me hiso comprender,
讓我在其中為你嚐盡了
Todo el bien, todo el mal.
世上所有的甜所有的苦
Que le dio luz a mi vida,
為我的生命點燃了火炬
Apagandola despues,
卻又在之後無情地熄滅
Ay! que vida tan obscura,
這是如何黯淡的日子啊
Sin tu amor no vivire.
沒有你我該如何活下去
Ya no estas mas a mi lado corazon,
親愛的你已不在我身邊
Y en el alma solo tengo soledad,
我的心中只存寂寥空虛
Y si ya no puedo verte,
倘若我已無法再見到你
Porque dios mi hiso quererte,
上天為何要讓我愛上你
Para hacerme sufrir mas.
難道一切只為了折磨我
Es la historia de un amor,
這是我們倆的愛情故事
Como no hay otro igual,
專屬於我們的戀眷情愫
Que me hiso comprender,
讓我在其中為你嚐盡了
Todo el bien, todo el mal.
世上所有的甜所有的苦
Que le dio luz a mi vida,
為我的生命點燃了火炬
Apagandola despues,
卻又在之後無情地熄滅
Ay! que vida tan obscura,
這是如何黯淡的日子啊
Sin tu amor no vivire.
沒有你我該如何活下去
Ya no estas mas a mi lado corazon,
親愛的你已不在我身邊
Y en el alma solo tengo soledad,
我的心中只存寂寥空虛
Y si ya no puedo verte,
倘若我已無法再見到你
Porque dios mi hiso quererte,
上天為何要讓我愛上你
Para hacerme sufrir mas…
難道一切只為了折磨我…
